Butrint est l’un des sites archéologiques les plus importants d’Europe du Sud-Est et le seul patrimoine mondial UNESCO d’Albanie. Installé sur une presqu’île boisée au bord d’un lac saumâtre, le site couvre plus de 2 500 ans d’occupation humaine continue - des Grecs aux Romains, en passant par les Byzantins, les Normands et les Vénitiens.
La plupart des visiteurs arrivent depuis Saranda et combinent Butrint avec une journée à Ksamil. C’est une combinaison logique, mais Butrint mérite plus qu’une halte rapide.
Situation et accès
Adresse : Parc national de Butrint, au sud de Saranda, Albanie Distance : environ 18 km au sud de Saranda, 3 km au nord de Ksamil
Depuis Saranda
- Taxi : environ 30 minutes, ALL 1 500-2 500/€15-25 dans chaque sens. Option la plus pratique
- Furgon : minibus partagé depuis le marché de Saranda, ALL 200-300/€2-3 ; moins fréquent hors haute saison
- Circuit organisé : nombreux opérateurs locaux proposent Butrint + Ksamil pour €25-35 par personne, transferts inclus
En voiture
Depuis Saranda, prenez la route côtière vers le sud en direction de Ksamil. Butrint est indiqué clairement. Parking disponible à l’entrée du site.
Tarifs et horaires
| Catégorie | Tarif |
|---|---|
| Entrée adulte | ALL 1 000 / environ €10 |
| Audioguide | ALL 500 supplémentaires |
| Enfant (-12 ans) | Tarif réduit ou gratuit |
Horaires : environ 8h-20h en été, horaires réduits en hiver. Vérifiez auprès du site avant votre visite.
Les principaux sites
Le théâtre grec et romain
Le théâtre, datant initialement du Iiie siècle avant J.-C. et agrandi à l’époque romaine, est l’un des mieux préservés de la région. Taille dans le flanc d’une colline, il pouvait accueillir environ 1 500 spectateurs. En 2026, il reste partiellement restauré et accessible.
La grande basilique
La grande basilique paleochrienne (Ve-Vie siècle) est l’une des structures les plus imposantes du site. Ses mosaïques de sol sont partiellement préservées - des sections de motifs géométriques sont visibles. L’échelle de la structure donne une idée de l’importance de Butrint comme centre épiscopal.
Le baptistère
Le baptistère attenant à la grande basilique possède l’une des mosaïques de sol les plus complexes du site - un cercle concentrique élaboré de motifs d’animaux et végétaux. Généralement couvert pour la protection ; demandez à un gardien de l’ouvrir.
Le forum romain
Le forum du centre du site date de la période impériale romaine. Entour de bâtiments civiques et de colonnes partiellement debout, c’est le coeur le plus facile à interpreter de la couche romaine du site.
La porte du Lion
L’une des entrées les mieux conservées des fortifications hellénistiques, datant du Ive-Iiie siècle avant J.-C. Le bas-relief d’un lion sur la pierre d’architrave est l’image la plus reproduite du site.
Le château vénitien
Le château construit par les Vénitiens au Xve siècle domine le détroit de Vivari depuis une position élevée. Il abrite aujourd’hui le musée du site - les pièces exposées comprennent des sculptures, des monnaies et des artefacts de toutes les périodes d’occupation.
Conseils pratiques
- Arrivez tôt : avant 9h en été pour éviter les groupes et la chaleur
- Chaussures adaptées : les chemins sont inégaux ; évitez les sandales légères
- Guides locaux : disponibles à l’entrée, environ ALL 2 000-3 000/€20-30 pour 2 heures
- Combinaison idéale : Butrint le matin + Ksamil l’après-midi - les deux sites sont à 5 km l’un de l’autre
Que voir autour
- Ksamil : plage turquoise à 5 km, eaux peu profondes et criques en bateau
- Saranda : base principale avec hébergements et restaurants
- Riviera albanaise : Dhermi, Himare et plus au nord
Réservez votre visite : les circuits avec guide depuis Saranda incluent généralement Butrint + Ksamil en une journée. Couvrez votre séjour avec une assurance voyage.
Butrint ouvre notre liste des 6 sites historiques d’Albanie, qui le relie à Gjirokastër, Berat, Krujë, Rozafa et Apollonia.